ترجم إسباني عربي صواريخ قسام

نتائج ذات صلة

• la belleza (n.) , f
  قسام
  ... المزيد
• la beldad (n.) , f
  قسام
  ... المزيد
• la elegancia (n.) , f
  قسام
  ... المزيد
• la cohetería (n.) , f
  علم الصواريخ
  ... المزيد
• la hombrera (n.) , f
  منصة إطلاق الصواريخ
  ... المزيد
• la cohetería (n.) , f
  دراسة وتصميم الصواريخ
  ... المزيد
• el bloc (n.) , m
  منصة إطلاق الصواريخ
  ... المزيد
• la almohadilla (n.) , f
  منصة إطلاق الصواريخ
  ... المزيد

أمثلة

• Kassams, misiles antitanque.
  صواريخ قسام , صواريخ مضادة للمدرعات
• Rifles alemanes, cohetes Kassam, alguna mierda anti-tanque.
  قناصات ألمانية , صواريخ قسام بعض المضادات للدبابات
• Los terroristas palestinos siguen matando civiles israelíes y disparando cohetes Qassam contra los pueblos y ciudades israelíes.
  ولا يزال الإرهابيون الفلسطينيون يقتلون المدنيين الإسرائيليين ويطلقون صواريخ القسّام على البلدات والمدن الإسرائيلية.
• En la Franja de Gaza, los terroristas palestinos se valen de métodos similares para disparar los proyectiles Qassam.
  وفي قطاع غزة، يستخدم الإرهابيون الفلسطينيون الذين يطلقون صواريخ القسّام أساليب مماثلة.
• A primeras horas de esta mañana, terroristas de Hamas dispararon una salva de cohetes Qassam contra la población israelí de Sderot.
  ففي صباح اليوم الباكر، أطلق إرهابيو حماس وابلا من صواريخ القسام على بلدة سديروت الإسرائيلية.
• Los servicios de seguridad palestinos también respondieron al recrudecimiento de la violencia militante enfrentándose con militantes en Gaza y confiscando explosivos y cohetes Qassam.
  كما استجابت خدمات الأمن الفلسطينية لتصاعد العنف من جانب المقاتلين، إذ اشتبكت مع المقاتلين في غزة وصادرت المتفجرات وصواريخ القسام.
• Los militantes palestinos han llevado a cabo una serie de ataques con morteros y cohetes Qassam contra asentamientos israelíes, así como en centros urbanos dentro de Israel.
  وشن المتشددون الفلسطينيون عددا من الهجمات بقذائف الهاون وصواريخ القسام التي أطلقت ضد مستوطنات إسرائيلية ومراكز حضرية داخل إسرائيل.
• Israel ha justificado su ataque contra Beit Hanoun afirmando que se trata de una operación de defensa para impedir el lanzamiento de cohetes Kasam contra Israel.
  وقد بررت إسرائيل هجماتها على بيت حانون بأنها عملية دفاعية تستهدف منع توجيه صواريخ القسام نحو إسرائيل.
• Al referirse a los ataques con mortero y con cohetes Qassam cometidos por los militantes, el Coordinador Especial también señaló en la exposición informativa de hoy que la parte israelí ha reanudado la práctica de las ejecuciones selectivas.
  وبالإضافة إلى الإشارة إلى الهجمات بمدافع الهاون وصواريخ القسام التي يشنها المتشددون، أشار المنسق الخاص أيضا في إحاطته الإعلامية اليوم إلى استئناف الجانب الإسرائيلي لممارسة عمليات القتل المستهدفة.
• Tras esto, Hamas declaró una cesación del fuego, pero posteriormente la anuló y volvió a lanzar cohetes Kassam contra ciudades israelíes.
  وكنتيجة لذلك، أعلنت حماس عن وقف لإطلاق النار، ولكنها قامت فيما بعد بإلغاء هذا الإعلان وأطلقت مزيدا من صواريخ القسام على المدن الإسرائيلية.